Translation
While working as deputy editor of The International Correspondent magazine, I translated many of the editor-in-chief’s articles and all work co-written by Joost van Kleef and Martin van Geest, submitted to me in Dutch. When translating, I strove to maintain the spirit, tone and narrative of each piece while also accurately translating the facts.